Vedoucí si připraví kartičky se slovy, které najde například ve Slovníku cizích slov a potom je jedno po druhém předčítá dětem, kteří se snaží vysvětlit jejich význam. Kdo bude nejblíž, získává kartičku s tím slovem. Vyhrává ten, kdo jich bude mít nejvíc.
Vedoucí by měl vybrat slova taková, které se dají jakžtakž někde zaslechnout.

Např.: afro, alka, baštýř, dok, draft, drakar, entoplazmatický entit, epigram, fáč, glanc, grejdr, hytlák, cherubín, interstatus, jarmulka, kamelot, kinař, kolbiště, kremrole, krovka, lampárna, mišuňk, muchtár, nuget, parang, rapír, rumiště, římsa, sabat, sahel, sarkofág, senzace, serval, sfárat, šábes, šaman, šlofík, vulkán, žužu.